B Bovie
Bovie وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
C Class III Laser
Class III Laser علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
D Dermatoscope
Dermatoscope A special microscope for skin observations.
A special microscope for skin observations.
Digital Infrared Thermal Imaging
Digital Infrared Thermal Imaging دون تدخل جراحي، معدات تشخيص من دون لمس تساعد على رؤية وتقدير كمية التغيرات في حرارة الجسم وحرارة سطح الجلد. قد تشير المناطق ذات الحرارة غير العادية إلى عدد من الحالات الطبية مثل سرطان الثدي والأورام الحميدة، والاضطرابات الشديدة وتدفق الدم وغيرها من الأمور المتعلقة.
Non-invasive, non-contact diagnostic equipment which helps visualize and quantify changes in body heat and skin surface temperature. Areas with abnormal temperatures may relate to a number of medical conditions such as breast cancer, benign tumors, extremity disorders and blood flow related issues.
DITI
DITI دون تدخل جراحي، معدات تشخيص من دون لمس تساعد على رؤية وتقدير كمية التغيرات في حرارة الجسم وحرارة سطح الجلد. قد تشير المناطق ذات الحرارة غير العادية إلى عدد من الحالات الطبية مثل سرطان الثدي والأورام الحميدة، والاضطرابات الشديدة وتدفق الدم وغيرها من الأمور المتعلقة.
Non-invasive, non-contact diagnostic equipment which helps visualize and quantify changes in body heat and skin surface temperature. Areas with abnormal temperatures may relate to a number of medical conditions such as breast cancer, benign tumors, extremity disorders and blood flow related issues.
E Er:YAG Laser
Er:YAG Laser ليزر الربيوم ياغ يُستعمل لأغراض طب الجلد والجراحة، وكذلك لأغراض طبية أخرى.
Er:YAG Laser used for dermatological and surgical purposes, as well as other medical purposes.
ESU
ESU وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
I Infrared Camera
Infrared Camera دون تدخل جراحي، معدات تشخيص من دون لمس تساعد على رؤية وتقدير كمية التغيرات في حرارة الجسم وحرارة سطح الجلد. قد تشير المناطق ذات الحرارة غير العادية إلى عدد من الحالات الطبية مثل سرطان الثدي والأورام الحميدة، والاضطرابات الشديدة وتدفق الدم وغيرها من الأمور المتعلقة.
Non-invasive, non-contact diagnostic equipment which helps visualize and quantify changes in body heat and skin surface temperature. Areas with abnormal temperatures may relate to a number of medical conditions such as breast cancer, benign tumors, extremity disorders and blood flow related issues.
IPL
IPL أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
M P Pain Therapy
Pain Therapy معدات متنوعة تُستخدم فيها أنواع مختلفة من الطاقة (مثل الأولتراساوند والآر. إف) لشفاء وترميم الأنسجة البشرية. يُستخدم بعضها لأغراض الطب التجميلي.
Various devices using different types of energy (e.g. RF, Ultrasound, Heat) to produce healing and renovation of human tissue. Some are used for aesthetic medicine purposes.
T Thermographic Imaging
Thermographic Imaging دون تدخل جراحي، معدات تشخيص من دون لمس تساعد على رؤية وتقدير كمية التغيرات في حرارة الجسم وحرارة سطح الجلد. قد تشير المناطق ذات الحرارة غير العادية إلى عدد من الحالات الطبية مثل سرطان الثدي والأورام الحميدة، والاضطرابات الشديدة وتدفق الدم وغيرها من الأمور المتعلقة.
Non-invasive, non-contact diagnostic equipment which helps visualize and quantify changes in body heat and skin surface temperature. Areas with abnormal temperatures may relate to a number of medical conditions such as breast cancer, benign tumors, extremity disorders and blood flow related issues.
آ آلة تبريد وتسكين آلام
Pain Relief Cooling Device جهاز يبرد الجلد من أجل تخفيف الألم المتسبب نتيجة العلاج بالليزر او الحقن او غيرها من العلاجات السطحية.
Devices which cool the skin in order to relieve pain caused by various medical procedures, such as laser treatment, injections, injuries, plastic surgery and minor surgery.
آلة تسجيل الصوت
Voice Recorder أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
أ إ ا ادوات إزالة الوشم بالليزر الجلدي
Dermatologic Laser Tattoo Removal Instruments جهاز ليزر متعدد الوظائف لاستئصال الأورام الوعائية.
Multi purpose laser system for vascular lesion removal.
الإشراف على الجروح والعناية بها
Wound Management اجهزة مخصصة لتنظيف وفرك الجروح، وكذلك لإزالة القيح وغيره من الإفرازات.
Equipment intended for cleaning and rinsing of wounds, as well as removal of pus and other secretions.
التصويرالفني الجمالي
Aesthetic Imaging أنظمة إدارة معطيات تزود معلومات سريرية وإدارية فيما يتعلق بالعناية بالجلد المصاب وبالعمليات الجراحية التجميلية أو إجراءات التجميل، بحيث تقدم تقديرات للجلد وتقارير وتقدم متابعة العلاج. تُستعمل لاكتساب معطيات وتقارير وتنظيمها او عرضها على الشاشة.
Data management information systems which provide clinical and administrative information related to dermatological skin care, plastic surgery or aesthetic procedures, providing skin evaluations, reports and tracking treatment progress.
Used for acquiring, displaying, administrating and generating on-screen and printed data and reports.
المعالجة الدينامية الضوئية
Photodynamic Therapy معدات للمعالجة الدينامية الضوئية مؤلفة من ثلاث مركبات أساسية: المحسس الضوئي والضوء وأكسجين انسجة. يُستخدم لاستئصال أورام سرطانية غير خبيثة وأورام سرطانية في مراحل تطورها المبكرة وكذلك لتقليص حجم الأورام السرطانية التي بلغت مراحلها النهائية.
PDT equipment with three key components: a photosensitizer, light, and tissue oxygen. Used to eradicate premalignant and early-stage cancer and reduce tumor size in end-stage cancer.
ت ترمس حفظ ببرودة عالية
Cryostat وحدات جراحة بالتبريد للاستعمالات العامة واستعمالات العيون، والتي تعمل على تجميد النسيج المستهدف.
Cryosurgical units for general and ophthalmic use, which cause target tissue freezing.
تزويد طاقة أليافية ضوئية
Fiberoptic Power Supply مصباح ضوئي مرئي يُقتاد بمصدر قوة كهربائية قابلة للتحكم. عادة ما يتم ضمه إلى ليف ضوئي مرن يقوم بتوصيل الشعاع الضوئي على طرفه الآخر بهدف لإضاءة مواقع مختلفة في الجسم.
A visible light lamp, driven by a controllable electrical power source. Usually coupled to a flexible fiber optic which delivers the light beam on its opposite end to illuminate various sites of the body.
تشعيع دم أحادي
Blood Irradiation Therapy علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
تقشير دقيق
Microdermabrasion وحدات ميكانيكية لصنفرة الجلد (تقشير الجلد).
Mechanical units for dermabrasion.
ج جاحظ العينين
Goggle نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
جدول الفحص الكهربائي
Power Exam Table طاولات معالجة وفحص مع إمكانيية تكييف الارتفاع والموضع.
Treatment and examination tables with height and position adjustments.
جدول الفحص اليدوي
Manual Exam Table طاولات معالجة وفحص مع إمكانيية تكييف الارتفاع / الموضع.
Treatment and examination tables with height/position adjustments.
جهاز أولتراساوند لإزالة الدهون
Lipo Reduction Equipment جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
جهاز إزالة الشعر بالليزر
Hair Removal Laser أجهزة ليزر تستعمل في عمليات إزالة الشعر بالإضافة إلى معالجات جلدية أخرى.
Lasers which are used for hair removal treatments in addition to other skin treatments.
جهاز استئصال بطانة الرحم
Endometrial Ablation System ليزر جراحي Nd: تستعمل ليزرات YAG لإجراءات التنظير الخارجية والداخلية.
Surgical Nd:YAG lasers for laparoscopic and endoscopic procedures.
جهاز استكتاب رقمي
Digital Dictation System أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
جهاز المعالجة الضوئية خاصة لمرض الصدفية
Phototherapy System for Psoriasis Equipment designed for psoriasis treatment by irradiating patients with ultraviolet light.
Equipment designed for psoriasis treatment by irradiating patients with ultraviolet light.
جهاز اولتراساوند لشفط الدهون
Ultrasound Lipoplasty System جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
جهاز تجديد خلايا الجلد بالبلازما
Plasma Skin Rejuvenation جهاز مخصص لتقشير الجلد بواسطة معالجته بالبلازما.
A system intended for rejuvenating the skin by applying plasma treatment.
جهاز تحديد خلايا الجلد بالبلازما
PSR جهاز مخصص لتقشير الجلد بواسطة معالجته بالبلازما.
A system intended for rejuvenating the skin by applying plasma treatment.
جهاز تخزين عالي التبريد
Cryogenic Storage System علب حاوية لحفظ أنسجة ومواد حيوية مثل الجلد والعظام وغيرها.
Containers to store tissues and biological materials such as skin, bone etc
جهاز تنظيم الصور والفيديو
Video/Picture Management System نظام شامل لتنظيم ومعالجة وتخزين الصور وأشرطة الفيديو الواردة.
A comprehensive system for management, processing and storage of imported video and stills.
جهاز تنظيم عمل الطبيب
Practice Management System أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
جهاز جراحة بالأرغون
Argon Surgical System وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
جهاز جراحة تجميل بشفط الدهون
Lipoplastic System جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
- جهاز شفط الدهون

- جهاز أولتراساوند لإزالة الدهون
Liposuction System جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
- جهاز أولتراساوند لإزالة الدهون
Fat Suction System جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
جهاز شفط الدهون للجراحة التجميلية
Lipoplasty System جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
جهاز كشط بطانة الرحم
Endometrial Ablation System وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
جهاز لتشبيك قطع الجلد المخصصة للتعويض
Skin Graft Mesher جهاز ميكانيكي يقوم بشد رقع الجلد.
Mechanical device which stretches pieces of skin graft.
جهاز ليزر
Laser System ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
جهاز ليزر الاكسندريت
Alexandrite Laser أجهزة ليزر تستعمل في عمليات إزالة الشعر بالإضافة إلى معالجات جلدية أخرى.
Lasers which are used for hair removal treatments in addition to other skin treatments.
جهاز ليزر لإزالة الآفات الوعائية
Vascular Lesion Removal Laser جهاز ليزر متعدد الوظائف لاستئصال الأورام الوعائية.
Multi purpose laser system for vascular lesion removal.
جهاز معالجة حب الشباب بالحرارة، جهاز العلاج الحراري لحي الشباب، جهاز المعالجة الحرارية لحب الشباب
Acne Heat Treatment Device جهاز مع رأس تسخين قابل للتحكم يُستعمل لعلاج حب الشباب.
A device with controlled heating tip which is used to cure acne
جهاز معالجة حب الشباب بالليزر
Laser - Argon أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
جهاز معلومات لطب الأمراض الجلدية
Information System, Dermatology أنظمة إدارة معطيات تزود معلومات سريرية وإدارية فيما يتعلق بالعناية بالجلد المصاب وبالعمليات الجراحية التجميلية أو إجراءات التجميل، بحيث تقدم تقديرات للجلد وتقارير وتقدم متابعة العلاج. تُستعمل لاكتساب معطيات وتقارير وتنظيمها او عرضها على الشاشة.
Data management information systems which provide clinical and administrative information related to dermatological skin care, plastic surgery or aesthetic procedures, providing skin evaluations, reports and tracking treatment progress.
Used for acquiring, displaying, administrating and generating on-screen and printed data and reports.
جهاز وقاية من الليزر
Laser Safety Device نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
د دكتافون رقمي
Digital Dictophon أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
ش شد الجلد
Skin Tightening جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
شفاطة جراحية فوق سمعية
Ultrasonic Surgical Aspirator جهاز شفط / إرواء لإزالة انسجة لينة من الجسم.
Ultrasonic irrigation/suction system for soft tissue removal from body.
شفط الدهون
Lyposuction جهاز أولتراساوند يوصل الطاقة لاستحلاب النسج الشحمية.
Devices used for reducing accumulated fat. Such devices can be based on several techniques such as massage equipment, liposuction, and combined liposuction with ultrasonic emulsification or laser melting.
ض ضوء
Illuminator مصباح عالي القوة مخصص لإضاءة المنطقة الخاضعة للفحص. يستعمل أحيانا للعديد من العمليات الجراحية الصغيرة وكذلك لأهداف طبية أخرى.
A high power lamp intended for illuminating the examined area. Sometimes used for various small operations and other medical purposes.
ضوء فلوري
Flood Light مصباح عالي القوة مخصص لإضاءة المنطقة الخاضعة للفحص. يستعمل أحيانا للعديد من العمليات الجراحية الصغيرة وكذلك لأهداف طبية أخرى.
A high power lamp intended for illuminating the examined area. Sometimes used for various small operations and other medical purposes.
ضوء لمعالجة حب الشباب، ضوء أزرق لمعالجة حب الشباب
Acne Treatment Light معدات تستعمل ضوء أزرق عالي الكثافة من خط ضيق (415 نانومتر) أو ضوء أحمر (660 نانومتر) يولد نتائج مضادة للالتهابات لمعالجة حب الشباب الخفيف حتى المتوسط.
Equipment which uses high-intensity, narrow-band blue light (415nm), or red light (660nm) which produces anti-inflammatory results, to treat mild to moderate acne vulgaris.
ضوء ميكروسكوب
Microscope Light مصباح ضوئي مرئي يُقتاد بمصدر قوة كهربائية قابلة للتحكم. عادة ما يتم ضمه إلى ليف ضوئي مرن يقوم بتوصيل الشعاع الضوئي على طرفه الآخر بهدف لإضاءة مواقع مختلفة في الجسم.
A visible light lamp, driven by a controllable electrical power source. Usually coupled to a flexible fiber optic which delivers the light beam on its opposite end to illuminate various sites of the body.
ط ع عالي البرودة
Cryo وحدات جراحة بالتبريد للاستعمالات العامة واستعمالات العيون، والتي تعمل على تجميد النسيج المستهدف.
Cryosurgical units for general and ophthalmic use, which cause target tissue freezing.
علاج الصدفية بالأشعة فوق البنفسجية
UV Therapy for Psoriasis Equipment designed for psoriasis treatment by irradiating patients with ultraviolet light.
Equipment designed for psoriasis treatment by irradiating patients with ultraviolet light.
علاج بالليزر البارد
Cold Laser Therapy علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
- علاج ضوئي

- علاج ليزر بمستوى دقيق
Phototherapy علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
- علاج ليزر بمستوى دقيق
Light Therapy علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
علاج ضوئي ديناميكي
PDT معدات للمعالجة الدينامية الضوئية مؤلفة من ثلاث مركبات أساسية: المحسس الضوئي والضوء وأكسجين انسجة. يُستخدم لاستئصال أورام سرطانية غير خبيثة وأورام سرطانية في مراحل تطورها المبكرة وكذلك لتقليص حجم الأورام السرطانية التي بلغت مراحلها النهائية.
PDT equipment with three key components: a photosensitizer, light, and tissue oxygen. Used to eradicate premalignant and early-stage cancer and reduce tumor size in end-stage cancer.
علاج ليزر بمستوى دقيق
Low Level Laser Therapy علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
علاج ليزر بمستوى منخفض
LLLT علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
ف فوتوبيومودولاشن
Photobiomodulation علاج باستخدام ليزرات بمستويات دقيقة أو صمامات ضوء ثنائية لتغيير عمل الخلايا على الأعصاب أو المفاصل
Treatment using low-level lasers or light-emitting diodes to alter cellular function over nerves or joints.
ق ك كرسي علاج
Treatment Chair طاولات معالجة وفحص مع إمكانيية تكييف الارتفاع والموضع.
Treatment and examination tables with height and position adjustments.
- كرسي كشف

- جدول الفحص الكهربائي
Exam Chair طاولات معالجة وفحص مع إمكانيية تكييف الارتفاع والموضع.
Treatment and examination tables with height and position adjustments.
- جدول الفحص الكهربائي
Examination Chair طاولات معالجة وفحص مع إمكانيية تكييف الارتفاع والموضع.
Treatment and examination tables with height and position adjustments.
ل ليزر إريبيوم
Erbium Laser ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزر إزالة التجاعيد الجلدية
Skin Resurfacing Laser أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
ليزر إزالة الشعر
IPL جهاز ليزر متعدد الوظائف لاستئصال الأورام الوعائية.
Multi purpose laser system for vascular lesion removal.
ليزر الإيربيوم
Erbium Laser أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
ليزر النودميوم المطعم فى بلوره من الياج
Laser - Nd:YAG ليزر جراحي Nd: تستعمل ليزرات YAG لإجراءات التنظير الخارجية والداخلية.
Surgical Nd:YAG lasers for laparoscopic and endoscopic procedures.
ليزر انتقائي
KTP Laser ليزر جراحي Nd: تستعمل ليزرات YAG لإجراءات التنظير الخارجية والداخلية.
Surgical Nd:YAG lasers for laparoscopic and endoscopic procedures.
ليزر تجميلي
Cosmetic Laser أجهزة ليزر تستعمل في عمليات إزالة الشعر بالإضافة إلى معالجات جلدية أخرى.
Lasers which are used for hair removal treatments in addition to other skin treatments.
ليزر ثاني أكسيد الكربون
Laser - CO2 ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ل ل (تابع...) - ليزر جلدي

- جهاز ليزر لإزالة الآفات الوعائية
Dermatologic Laser جهاز ليزر متعدد الوظائف لاستئصال الأورام الوعائية.
Multi purpose laser system for vascular lesion removal.
- جهاز ليزر لإزالة الآفات الوعائية
PDL جهاز ليزر متعدد الوظائف لاستئصال الأورام الوعائية.
Multi purpose laser system for vascular lesion removal.
ليزر دايو محفز
Pulsed Dye Laser جهاز ليزر متعدد الوظائف لاستئصال الأورام الوعائية.
Multi purpose laser system for vascular lesion removal.
ليزر طبي
Medicine Laser ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزر لإزالة الوشم
Tattoo Removal Laser أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
ليزر لعلاج حب الشباب
Acne Treatment Laser أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
ليزر للعلاجات الجلدية
Dermatologic Laser ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزر نودميوم، ياج، جراحة رئوية
Laser, Nd:YAG, Pulmonary Surgery ليزر جراحي Nd: تستعمل ليزرات YAG لإجراءات التنظير الخارجية والداخلية.
Surgical Nd:YAG lasers for laparoscopic and endoscopic procedures.
ليزر نوديميوم-يوتريوم-ألومنيوم- غاميت
neodymium:yttrium-aluminum-garnet Laser ليزر جراحي Nd: تستعمل ليزرات YAG لإجراءات التنظير الخارجية والداخلية.
Surgical Nd:YAG lasers for laparoscopic and endoscopic procedures.
ليزر ياج
YAG Laser ليزر جراحي Nd: تستعمل ليزرات YAG لإجراءات التنظير الخارجية والداخلية.
Surgical Nd:YAG lasers for laparoscopic and endoscopic procedures.
ليزر- أربيومز ياغ
Laser - Erbium:YAG ليزر الربيوم ياغ يُستعمل لأغراض طب الجلد والجراحة، وكذلك لأغراض طبية أخرى.
Er:YAG Laser used for dermatological and surgical purposes, as well as other medical purposes.
ليزر، ثاني أكسيد الكربون، جراحي-جلدي
Laser, Carbon Dioxide, Surgical-Dermatologic ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزر، ثاني أكسيد الكربون، للطب الجلدي
Laser, Carbon Dioxide, Dermatologic ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزر، جراحي، ثاني أكسيد الكربون، استعمالات عامة
Laser, Surgical, Carbon Dioxide, General-Purpose ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزر، جراحي، ثاني أكسيد الكربون، تخصص
Laser, Surgical, Carbon Dioxide, Specialty ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
ليزرات لتجديد سطح الجلد
Skin Resurfacing Lasers ليزر ثاني أكسيد الكربون للاستعمال في الجراحة العامة ولطب الأمراض الجلدية.
Carbon dioxide lasers for use in general surgery and dermatology.
م مثقب، صقل الجلد
Drill, Skin Buffing أجهزة ليزر أو ليزر بخار النحاس للاستخدام في ممارسات طب الجلد.
Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use.
مجس عالي البرودة
Cryoprobe وحدات جراحة بالتبريد للاستعمالات العامة واستعمالات العيون، والتي تعمل على تجميد النسيج المستهدف.
Cryosurgical units for general and ophthalmic use, which cause target tissue freezing.
محول للكاميرا الرقمية
Digital Camera Adaptor كلميرا رقمية يمكن إدخالها فوق قطعة العين أو بدلاً منها للحصول على صور رقمية عالية الجودة.
Digital cameras which can be inserted over the eye piece or instead of it, and produce high quality digital images.
مخثار، جراحي كهربائي
Coagulator, Electrosurgical وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
مخثر أرغون
Argon Coagulator وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
مخثر ماليس
Malis Coagulator وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
مسجل الصوت
Voice Recorder أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
مسجل رقمي
Digital Recorder أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
مسح الجلد وصقله
Microdermabrader وحدات ميكانيكية لصنفرة الجلد (تقشير الجلد).
Mechanical units for dermabrasion.
مصباح فحص
Exam Light مصباح عالي القوة مخصص لإضاءة المنطقة الخاضعة للفحص. يستعمل أحيانا للعديد من العمليات الجراحية الصغيرة وكذلك لأهداف طبية أخرى.
A high power lamp intended for illuminating the examined area. Sometimes used for various small operations and other medical purposes.
م مصباح كشف
Exam Lamp مصباح عالي القوة مخصص لإضاءة المنطقة الخاضعة للفحص. يستعمل أحيانا للعديد من العمليات الجراحية الصغيرة وكذلك لأهداف طبية أخرى.
A high power lamp intended for illuminating the examined area. Sometimes used for various small operations and other medical purposes.
مصباح لويسي
Lucey Lamp Equipment designed for psoriasis treatment by irradiating patients with ultraviolet light.
Equipment designed for psoriasis treatment by irradiating patients with ultraviolet light.
مصدر ضوء ليفي بصري
Fiber Optic Light Source مصباح ضوئي مرئي يُقتاد بمصدر قوة كهربائية قابلة للتحكم. عادة ما يتم ضمه إلى ليف ضوئي مرن يقوم بتوصيل الشعاع الضوئي على طرفه الآخر بهدف لإضاءة مواقع مختلفة في الجسم.
A visible light lamp, driven by a controllable electrical power source. Usually coupled to a flexible fiber optic which delivers the light beam on its opposite end to illuminate various sites of the body.
مصدر ضوئي
Light Source مصباح ضوئي مرئي يُقتاد بمصدر قوة كهربائية قابلة للتحكم. عادة ما يتم ضمه إلى ليف ضوئي مرن يقوم بتوصيل الشعاع الضوئي على طرفه الآخر بهدف لإضاءة مواقع مختلفة في الجسم.
A visible light lamp, driven by a controllable electrical power source. Usually coupled to a flexible fiber optic which delivers the light beam on its opposite end to illuminate various sites of the body.
مضخة فوق صوتية
Aspirator, Ultrasonic جهاز شفط / إرواء لإزالة انسجة لينة من الجسم.
Ultrasonic irrigation/suction system for soft tissue removal from body.
معالجة حب الشباب بالضوء الأحمر
Red Light Acne Treatment معدات تستعمل ضوء أزرق عالي الكثافة من خط ضيق (415 نانومتر) أو ضوء أحمر (660 نانومتر) يولد نتائج مضادة للالتهابات لمعالجة حب الشباب الخفيف حتى المتوسط.
Equipment which uses high-intensity, narrow-band blue light (415nm), or red light (660nm) which produces anti-inflammatory results, to treat mild to moderate acne vulgaris.
معالجة حب الشباب بالضوء الأزرق
Blue Light Acne Treatment معدات تستعمل ضوء أزرق عالي الكثافة من خط ضيق (415 نانومتر) أو ضوء أحمر (660 نانومتر) يولد نتائج مضادة للالتهابات لمعالجة حب الشباب الخفيف حتى المتوسط.
Equipment which uses high-intensity, narrow-band blue light (415nm), or red light (660nm) which produces anti-inflammatory results, to treat mild to moderate acne vulgaris.
معالجة طبيعية خاصة
Special Physical Treatment معدات متنوعة تُستخدم فيها أنواع مختلفة من الطاقة (مثل الأولتراساوند والآر. إف) لشفاء وترميم الأنسجة البشرية. يُستخدم بعضها لأغراض الطب التجميلي.
Various devices using different types of energy (e.g. RF, Ultrasound, Heat) to produce healing and renovation of human tissue. Some are used for aesthetic medicine purposes.
معدات اولتراساوند للعلاجات الجلدية
Ultrasound Dermal Treatment Equipment معدات فوق سمعية أو كهربائية أو ضوئية مخصصة للاستعمال في العديد من إجراءات العلاجات الجلدية.
Ultrasonic/Electric, or light-based equipment, intended for various dermal treatment procedures.
معدات ضوئية للعلاجات الجلدية
Light-based Dermal Treatment Equipment معدات فوق سمعية أو كهربائية أو ضوئية مخصصة للاستعمال في العديد من إجراءات العلاجات الجلدية.
Ultrasonic/Electric, or light-based equipment, intended for various dermal treatment procedures.
معدات كهربائية للعلاجات الجلدية
Electrical Dermal Treatment Equipment معدات فوق سمعية أو كهربائية أو ضوئية مخصصة للاستعمال في العديد من إجراءات العلاجات الجلدية.
Ultrasonic/Electric, or light-based equipment, intended for various dermal treatment procedures.
معدات لتخزين عالي البرودة للدم
Cryogenic Blood Banking Equipment علب حاوية لحفظ أنسجة ومواد حيوية مثل الجلد والعظام وغيرها.
Containers to store tissues and biological materials such as skin, bone etc
معدات للتواصل بالصوت والصورة
Video Conferencing Equipment أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
معدة حماية العين من الليزر
Laser Eye Protection Device نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
مفاعل عالي التدفق
Hyfrecator وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
مكشاف تصوير حراري
Thermographic Imager دون تدخل جراحي، معدات تشخيص من دون لمس تساعد على رؤية وتقدير كمية التغيرات في حرارة الجسم وحرارة سطح الجلد. قد تشير المناطق ذات الحرارة غير العادية إلى عدد من الحالات الطبية مثل سرطان الثدي والأورام الحميدة، والاضطرابات الشديدة وتدفق الدم وغيرها من الأمور المتعلقة.
Non-invasive, non-contact diagnostic equipment which helps visualize and quantify changes in body heat and skin surface temperature. Areas with abnormal temperatures may relate to a number of medical conditions such as breast cancer, benign tumors, extremity disorders and blood flow related issues.
مكيف رقمي لعدسات العين
Digital Adapter for Eyepieces كلميرا رقمية يمكن إدخالها فوق قطعة العين أو بدلاً منها للحصول على صور رقمية عالية الجودة.
Digital cameras which can be inserted over the eye piece or instead of it, and produce high quality digital images.
منبه الأعصاب
Neuro Cryo Stimulator جهاز يبرد الجلد من أجل تخفيف الألم المتسبب نتيجة العلاج بالليزر او الحقن او غيرها من العلاجات السطحية.
Devices which cool the skin in order to relieve pain caused by various medical procedures, such as laser treatment, injections, injuries, plastic surgery and minor surgery.
منظار بصري
Ophthalmic Viewer منظار تكبير يركب على النظارة.
A magnification viewer attached to one's glasses, intended for medical observations and operations.
مولد طاقة للجراحة الكهربائية
Electrosurgical Generator وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
ميسم، جراحي عالي البرودة
Probe, Cryosurgical وحدات جراحة بالتبريد للاستعمالات العامة واستعمالات العيون، والتي تعمل على تجميد النسيج المستهدف.
Cryosurgical units for general and ophthalmic use, which cause target tissue freezing.
ميكروسكوب ثنائي الرأس متنقل
Portable Binocular Microscope منظار تكبير يركب على النظارة.
A magnification viewer attached to one's glasses, intended for medical observations and operations.
ن نظارات، وقاية، ليزر
Spectacles, Safety, Laser نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
نظارة واقية
Safety Eyewear نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
- نظارة، وقاية، ليزر

- نظّارة واقية من الليزر
Eyeglass, Safety, Laser نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
- نظّارة واقية من الليزر
Eyewear, Safety, Laser نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
نظام إدارة العمل
Practice Management System أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظام إدارة عمل الطبيب
Physician Practice Management System أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظام استكتاب، رقمي
Dictation System, Digital أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
نظام المؤتمرات عن بعد، فيديو
Teleconferencing System, Video أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
نظام تسجيل الصوت الرقمي
Digital Voice Recording System أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
نظام تصوير الجسم
Body Photography System أنظمة إدارة معطيات تزود معلومات سريرية وإدارية فيما يتعلق بالعناية بالجلد المصاب وبالعمليات الجراحية التجميلية أو إجراءات التجميل، بحيث تقدم تقديرات للجلد وتقارير وتقدم متابعة العلاج. تُستعمل لاكتساب معطيات وتقارير وتنظيمها او عرضها على الشاشة.
Data management information systems which provide clinical and administrative information related to dermatological skin care, plastic surgery or aesthetic procedures, providing skin evaluations, reports and tracking treatment progress.
Used for acquiring, displaying, administrating and generating on-screen and printed data and reports.
نظام تصوير الوجه
Facial Photography System أنظمة إدارة معطيات تزود معلومات سريرية وإدارية فيما يتعلق بالعناية بالجلد المصاب وبالعمليات الجراحية التجميلية أو إجراءات التجميل، بحيث تقدم تقديرات للجلد وتقارير وتقدم متابعة العلاج. تُستعمل لاكتساب معطيات وتقارير وتنظيمها او عرضها على الشاشة.
Data management information systems which provide clinical and administrative information related to dermatological skin care, plastic surgery or aesthetic procedures, providing skin evaluations, reports and tracking treatment progress.
Used for acquiring, displaying, administrating and generating on-screen and printed data and reports.
نظام صوتي رقمي
Digital Voice System أجهزة رقمية لإملاء وكتابة التقارير والسجلات الطبية.
Digital system for dictating and transcribing medical reports and records.
- نظام عقد المؤتمرات عن بعد

- معدات للتواصل بالصوت والصورة
Video Teleconferencing System أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
- معدات للتواصل بالصوت والصورة
Remote Conference System أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
نظام غدارة ملفات الصور من نوع MPEG/JPEG
MPEG/JPEG Management System نظام شامل لتنظيم ومعالجة وتخزين الصور وأشرطة الفيديو الواردة.
A comprehensive system for management, processing and storage of imported video and stills.
نظام لتشاور عن بعد
Teleconsultation System أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
نظام للمؤتمرات الطبية عن بعد
Telemedicine Videoconferencing System أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
نظام مؤتمرات الفيديو
Video Conference System أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
نظام مؤتمرات الفيديو، طب عن بعد
Videoconferencing System, Telemedicine أجهزة طبية بعدية (تبعث معطيات عن بعد) باستخدام الاتصال الهاتفي لعقد اجتماعات بالصوت والصورة.
Telemedicine systems using remote telecommunications for videoconferences.
نظام محوسب لعمل الطبيب
Physician Practice Computer System أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظام معالجة وتخزين الصور/الفيديو
Video/Picture Storage and Processing System نظام شامل لتنظيم ومعالجة وتخزين الصور وأشرطة الفيديو الواردة.
A comprehensive system for management, processing and storage of imported video and stills.
نظام معلومات عمل الطبيب
Physician Practice Information System أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظام معلومات محوسب
Computerized Information System أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظام معلومات محوسب، طب الامراض الجلدية
Computerized Information System, Dermatology أنظمة إدارة معطيات تزود معلومات سريرية وإدارية فيما يتعلق بالعناية بالجلد المصاب وبالعمليات الجراحية التجميلية أو إجراءات التجميل، بحيث تقدم تقديرات للجلد وتقارير وتقدم متابعة العلاج. تُستعمل لاكتساب معطيات وتقارير وتنظيمها او عرضها على الشاشة.
Data management information systems which provide clinical and administrative information related to dermatological skin care, plastic surgery or aesthetic procedures, providing skin evaluations, reports and tracking treatment progress.
Used for acquiring, displaying, administrating and generating on-screen and printed data and reports.
نظام معلومات، إدارة عمل الطبيب
Information System, Physician Practice Management أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظام معلومات، عمل الطبيب
Information System, Physician Practice أنظمة لإدارة المعلومات تستعمل في مكاتب الأطباء وفي العيادات.
Data management information systems for physician's office and clinics.
نظّارة واقية من الليزر
Safety Eyewear نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.
و و وحدة جراحية
Surgical Unit وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
وحدة جراحية بالبرودة العالية، للاستعمالات العامة
Cryosurgical Unit, General-Purpose وحدات جراحة بالتبريد للاستعمالات العامة واستعمالات العيون، والتي تعمل على تجميد النسيج المستهدف.
Cryosurgical units for general and ophthalmic use, which cause target tissue freezing.
وحدة جراحية معززة بالأرغون
Argon-Enhanced Electrosurgical Unit وحدات إلكترونية جراحية قادرة على توصيل غاز الأرغون لأغراض التخثير.
Electrosurgical units capable of delivering argon gas for coagulation purposes.
وعاء حفظ العينات البيولوجية الحية
Cryobiological Storage Container علب حاوية لحفظ أنسجة ومواد حيوية مثل الجلد والعظام وغيرها.
Containers to store tissues and biological materials such as skin, bone etc
وعاء حفظ، عالي البرودة
Storage Container, Cryogenic علب حاوية لحفظ أنسجة ومواد حيوية مثل الجلد والعظام وغيرها.
Containers to store tissues and biological materials such as skin, bone etc
وعاء، حفظ العينات البيولوجية الحية
Container, Cryobiological Storage علب حاوية لحفظ أنسجة ومواد حيوية مثل الجلد والعظام وغيرها.
Containers to store tissues and biological materials such as skin, bone etc
وعاء، حفظ عالي التبريد
Container, Cryogenic Storage علب حاوية لحفظ أنسجة ومواد حيوية مثل الجلد والعظام وغيرها.
Containers to store tissues and biological materials such as skin, bone etc
وقاية من الليزر، نظارة
Laser Safety, Eyeglass نظارة تستعمل للوقاية أثناء القيام بإجراءات ليزر.
Eyeware used for protection during laser procedures.